TV

​

TV Zenders en Netflix Casten

1. Zet de TV aan:

   • Schakel de TV in met de afstandsbediening.

2. Zet de Chromecast aan:

   • Zorg ervoor dat de Chromecast is ingeschakeld en verbonden met de TV. U kunt de pincode op het scherm negeren.

3. Verbind met het Gastennetwerk:

   • Zorg ervoor dat uw mobiel of tablet is verbonden met het Gastennetwerk van het appartement. De inloggegevens voor dit netwerk vindt u op de informatiekaart in de kamer.

4. Open de gewenste app op uw mobiel of tablet:

   • Open de app van de streamingdienst die u wilt gebruiken, zoals Netflix, YouTube, Ziggo, NLZIET, ZDF Livestreaming, of een andere app die casten ondersteunt.

5. Selecteer de juiste TV:

   • In de app ziet u een cast-icoon (meestal een klein schermpje met een Wi-Fi-signaal). Klik op dit icoon.

   • Kies de TV met de naam van de kamer waarin u verblijft. De naam van de TV staat gelijk aan de naam van de kamer.

6. Begin met kijken:

   • Zodra u de juiste TV hebt geselecteerd, zal de content op het scherm verschijnen. U kunt nu vanaf uw mobiel of tablet de video pauzeren, afspelen, of van zender wisselen.

Mocht u vragen hebben of hulp nodig hebben, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen. We wensen u een prettig verblijf!

​

TV-Sender und Netflix Casten

Um TV-Sender und Netflix anzusehen, können Sie die Chromecast-Funktionalität nutzen. Befolgen Sie diese Schritte, um dies einzurichten:

1. TV einschalten:

   • Schalten Sie den TV mit der Fernbedienung ein.

2. Chromecast einschalten:

   • Stellen Sie sicher, dass der Chromecast eingeschaltet und mit dem TV verbunden ist. Sie können die Bild-PIN-Eingabe ignorieren.

3. Mit dem Gastnetzwerk verbinden:

   • Vergewissern Sie sich, dass Ihr Mobiltelefon oder Tablet mit dem Gastnetzwerk des Apartments verbunden ist. Die Anmeldedaten für dieses Netzwerk finden Sie auf der Informationskarte in Ihrem Zimmer.

4. Gewünschte App auf Ihrem Mobilgerät oder Tablet öffnen:

   • Öffnen Sie die App des Streaming-Dienstes, den Sie nutzen möchten, wie Netflix, YouTube, Ziggo, NLZIET, ZDF Livestreaming oder eine andere App, die Casting unterstützt.

5. Den richtigen TV auswählen:

   • In der App sehen Sie ein Cast-Symbol (in der Regel ein kleines Bildschirm-Icon mit einem Wi-Fi-Signal). Tippen Sie auf dieses Symbol.

   • Wählen Sie den TV mit dem Namen des Zimmers, in dem Sie sich aufhalten. Der Name des TVs entspricht dem Namen des Zimmers.

6. Beginnen Sie mit dem Ansehen:

   • Sobald Sie den richtigen TV ausgewählt haben, wird der Inhalt auf dem Bildschirm angezeigt. Sie können jetzt von Ihrem Mobilgerät oder Tablet aus das Video pausieren, abspielen oder den Sender wechseln.

Wenn Sie Fragen haben oder Unterstützung benötigen, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt!

​

TV Channels and Netflix Casting

To watch TV channels and Netflix, you can use the Chromecast functionality. Follow these steps to set it up:

1. Turn on the TV:

   • Switch on the TV using the remote control.

2. Turn on the Chromecast:

   • Make sure the Chromecast is powered on and connected to the TV. You can ignore any on-screen pin code prompts.

3. Connect to the Guest Network:

   • Ensure your mobile phone or tablet is connected to the Guest Network of the apartment. You can find the network login details on the information card in your room.

4. Open the Desired App on Your Mobile or Tablet:

   • Open the app of the streaming service you want to use, such as Netflix, YouTube, Ziggo, NLZIET, ZDF Livestreaming, or another casting-supported app.

5. Select the Correct TV:

   • In the app, you will see a cast icon (usually a small screen with a Wi-Fi signal). Tap this icon.

   • Choose the TV with the name of the room you are staying in. The TV name corresponds to the room name.

6. Start Watching:

   • Once you have selected the correct TV, the content will appear on the screen. You can now pause, play, or change channels from your mobile or tablet.

If you have any questions or need assistance, please do not hesitate to contact us. We hope you have a pleasant stay!

Canales de TV y Casting de Netflix

 

Transmisión de Canales de TV y Netflix

Para ver canales de TV y Netflix, puede utilizar la funcionalidad de Chromecast. Siga estos pasos para configurarlo:

1. Encienda el televisor:

   • Encienda el televisor usando el control remoto.

2. Encienda el Chromecast:

   • Asegúrese de que el Chromecast esté encendido y conectado al televisor. Puede ignorar cualquier aviso de código PIN en la pantalla.

3. Conéctese a la Red de Invitados:

   • Asegúrese de que su móvil o tableta esté conectado a la Red de Invitados del apartamento. Los datos de inicio de sesión para esta red se encuentran en la tarjeta de información en su habitación.

4. Abra la Aplicación Deseada en su Móvil o Tableta:

   • Abra la aplicación del servicio de streaming que desea utilizar, como Netflix, YouTube, Ziggo, NLZIET, ZDF Livestreaming, u otra aplicación compatible con el casting.

5. Seleccione el Televisor Correcto:

   • En la aplicación verá un ícono de transmisión (generalmente una pequeña pantalla con una señal Wi-Fi). Toque este ícono.

   • Elija el televisor con el nombre de la habitación en la que se está alojando. El nombre del televisor corresponde al nombre de la habitación.

6. Comience a Ver:

   • Una vez que haya seleccionado el televisor correcto, el contenido aparecerá en la pantalla. Ahora puede pausar, reproducir o cambiar de canal desde su móvil o tableta.

Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda, no dude en ponerse en contacto con nosotros. ¡Le deseamos una agradable estancia!